ΜΙΑ ΠΑΡΑΔΟΣΗ ΠΟΥ ΞΑΝΑΧΤΙΖΕΤΑΙ
Πώς επέζησε το Βασιλικό Μπαλέτο της Καμπότζης από τους Ερυθρούς Χμερ
Η κλασική χορευτική τέχνη των Χμερ σχεδόν εξαφανίστηκε τη δεκαετία του 1970 — πώς η πριγκίπισσα Buppha Devi και οι επιζώντες την αναβίωσαν, και πώς η UNESCO την τίμησε αργότερα ως παγκόσμια κληρονομιά.
Δείτε εισιτήρια για δείπνο με χορό Αψάρα στο GetYourGuide ↗Μια ακμάζουσα αυλική τέχνη, που κόπηκε απότομα
Στις αρχές της δεκαετίας του 1970, το Βασιλικό Μπαλέτο της Καμπότζης ήταν ένας καθιερωμένος, πολυγενεακός θεσμός — επαγγελματίες χορευτές εκπαιδεύονταν από παιδική ηλικία μέσα στο παλάτι, ερμηνεύοντας το κλασικό ρεπερτόριο σε κρατικές τελετές και περιοδεύοντας διεθνώς ως σύμβολο του καμποτζιανού πολιτισμού. Η πριγκίπισσα Νοροντόμ Μπουπά Ντέβι, εγγονή της βασίλισσας Σισοβάθ Κοσσαμάκ, είχε ήδη γίνει η κορυφαία μπαλαρίνα του θιάσου, έχοντας χορέψει για πρώτη φορά τον ρόλο της Άψαρας ως έφηβη. Αυτή η συνέχεια — μια τέχνη που μεταδιδόταν από χορευτή σε χορευτή μέσα σε μία μόνο βασιλική οικογένεια για γενιές — επρόκειτο να διακοπεί σχεδόν ολοκληρωτικά.
Τα χρόνια των Ερυθρών Χμερ
Όταν οι Ερυθροί Χμερ ανέλαβαν την εξουσία το 1975, οι κλασικοί χορευτές, μουσικοί και άλλοι καλλιτέχνες στοχοποιήθηκαν ως σύμβολα της παλιάς αριστοκρατικής τάξης, μαζί με τις ευρύτερες διανοητικές και μορφωμένες τάξεις που το καθεστώς επιδίωκε να εξαλείψει. Οι πολιτιστικές οργανώσεις που δραστηριοποιούνται σήμερα στην Καμπότζη επικαλούνται εκτιμήσεις ότι περίπου το 90 τοις εκατό των κλασικών καλλιτεχνών της χώρας — χορευτών, μουσικών, δασκάλων και κατασκευαστών οργάνων — πέθαναν ή εξαφανίστηκαν υπό το καθεστώς πριν από την πτώση του το 1979. Πρόκειται για μία από τις σοβαρότερες πολιτιστικές απώλειες που υπέστη μια μεμονωμένη μορφή τέχνης οπουδήποτε στον εικοστό αιώνα, και παραλίγο να τερματίσει οριστικά μια παράδοση χιλιάδων ετών.
Αναδημιουργώντας από μια χούφτα επιζώντες
Στα χρόνια μετά το 1979, οι χορευτές, οι μουσικοί και οι δάσκαλοι που είχαν επιβιώσει — συχνά κρύβοντας την ταυτότητά τους κατά τη διάρκεια του καθεστώτος — άρχισαν να βρίσκουν ο ένας τον άλλον και να συναρμολογούν ξανά το ρεπερτόριο από μνήμης, αφού ελάχιστα είχαν καταγραφεί ποτέ σε επίσημη σημειογραφία. Μέρος αυτής της πρώιμης ανασυγκρότησης συνέβη σε προσφυγικούς καταυλισμούς στα σύνορα της Ταϊλάνδης, προτού μεταφερθεί πίσω στην ίδια την Καμπότζη. Η πριγκίπισσα Buppha Devi, που ζούσε στο εξωτερικό, επέστρεψε στην Καμπότζη το 1991 και αφιερώθηκε στην αποκατάσταση του Βασιλικού Μπαλέτου, συνεργαζόμενη με τους επιζώντες δασκάλους-μέλη της παράδοσης για να μεταδώσουν τη χορογραφία που θυμόντουσαν σε μια νέα γενιά μαθητών στις σχολές τεχνών της Πνομ Πενχ.
Από τον Υπουργό Πολιτισμού έως την εγγραφή στον κατάλογο της UNESCO
Η Μπουπά Ντέβι συνέχισε να υπηρετεί ως Υπουργός Πολιτισμού και Καλών Τεχνών της Καμπότζης από το 1999 έως το 2004, χρησιμοποιώντας αυτόν τον ρόλο για να προωθήσει τη διεθνή αναγνώριση της τέχνης που είχε συμβάλει στην ανασυγκρότησή της. Το 2003, η UNESCO ανακήρυξε το Βασιλικό Μπαλέτο της Καμπότζης Αριστούργημα της Προφορικής και Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς της Ανθρωπότητας· το 2008 εγγράφηκε επίσημα στον Αντιπροσωπευτικό Κατάλογο της Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς της Ανθρωπότητας της UNESCO, το συνεχές μητρώο του οργανισμού με παραδόσεις που θεωρούνται αρκετά σημαντικές ώστε να δικαιολογούν ενεργή διεθνή προστασία — αναγνώριση που έφερε επίσης χρηματοδότηση και προσοχή στην εκπαίδευση της επόμενης γενιάς χορευτών.
Τι σημαίνει αυτή η ιστορία για τον επισκέπτη
Τίποτα από αυτά δεν είναι ορατό στη σκηνή — ένα δείπνο-θέαμα στο Σιεμ Ριπ μοιάζει, επιφανειακά, με απλή τουριστική ψυχαγωγία. Όμως κάθε χορεύτρια που αποδίδει τον ρόλο της Άψαρα απόψε ανήκει σε μια γενεαλογία που παραλίγο να κοπεί ολοκληρωτικά μέσα σε μια γενιά, και ξαναχτίστηκε χειρονομία προς χειρονομία από όσα μπορούσαν ακόμη να θυμηθούν και να μεταδώσουν λίγοι επιζώντες. Το να γνωρίζεις αυτή την ιστορία δεν αλλάζει τη χορογραφία, αλλά αλλάζει αυτό που βλέπεις: όχι απλώς μια παράσταση σε δείπνο, αλλά το ορατό, ζωντανό αποτέλεσμα μιας παράδοσης που έπρεπε να σωθεί ενεργά και συνειδητά.
Ακόμα αποφασίζετε ποια βραδιά σας βολεύει;
Αφήστε το email σας και περίπου πότε θα είστε στο Σιέμ Ριπ — θα σας στείλουμε μια σύντομη παρουσίαση για το τι περιλαμβάνει μια βραδιά με χορό Αψάρα και πώς να κάνετε κράτηση.