← Μια βραδιά με δείπνο και κλασικό χορό Αψάρα στο Σιέμ Ριπ, κοντά στο Ανγκόρ Οδηγός χορού Αψάρα

Τι θα δείτε, τι θα ακούσετε και τι πρέπει να γνωρίζετε

Τι είναι ο χορός Apsara; Οδηγός για επισκέπτες

Τι είναι ο χορός Apsara, τι θα δείτε και θα ακούσετε, και οι πρακτικές λεπτομέρειες: πώς θα φτάσετε, διάρκεια, ενδυμασία, γλώσσα, παιδιά και πρόσβαση.

Με Apsara Dance Siem Reap · τελευταίος έλεγχος στοιχείων

Δείτε εισιτήρια για δείπνο με χορό Αψάρα στο GetYourGuide ↗

Γρήγορη απάντηση

Ο χορός Apsara είναι ένα κομμάτι του ρεπερτορίου του Βασιλικού Μπαλέτου της Καμπότζης, του κλασικού χορού της αυλής των Χμερ που η UNESCO καταγράφει ως άυλη κληρονομιά. Χορεύτριες με χρυσά στέμματα και μετάξι εκτελούν αργές, κωδικοποιημένες κινήσεις, συνοδευόμενες από ορχήστρα. Στη Siem Reap μπορείτε να το παρακολουθήσετε με δείπνο μπουφέ. Η βραδιά της κράτησης διαρκεί περίπου δυόμισι ώρες, με την παράσταση να διαρκεί περίπου μία ώρα, και η παραλαβή από το ξενοδοχείο με tuk-tuk αποτελεί μέρος της.

Τι είναι ο χορός Apsara

Πέντε χορεύτριες Apsara σε σειρά, καθεμία με ψηλό χρυσό στέμμα, κολιέ με πολύτιμους λίθους και μεταξωτή φούστα, με λουλούδια φραντζιπάνι στο αυτί
Χορεύτριες Αψάρα με κοστούμια σε πολιτιστική παράσταση στη Σιέμ Ριπ · Photo: Viguent, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Ο χορός Αψάρα, γνωστός στα χμερικά ως Robam Tep Apsara, είναι ένας χορός του ρεπερτορίου του Βασιλικού Μπαλέτου της Καμπότζης. Εκτελείται από γυναίκες με εφαρμοστά παραδοσιακά ενδύματα, και οι κωδικοποιημένες χειρονομίες του αφηγούνται κλασικούς μύθους ή θρησκευτικές ιστορίες. Περιγράφεται ως ένα από τα εθνικά σύμβολα της Καμπότζης. Το ίδιο το Βασιλικό Μπαλέτο, γνωστό και ως κλασικός χορός των Χμερ, είναι συνδεδεμένο με την αυλή των Χμερ εδώ και πάνω από χίλια χρόνια, σύμφωνα με την UNESCO, η οποία το έχει εγγράψει στον Αντιπροσωπευτικό Κατάλογο της Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς της Ανθρωπότητας.

Από πού προέρχεται

Μια Αψάρα σκαλισμένη σε πέτρα σε τοίχο του Angkor Wat, μια μορφή με στέμμα, κολιέ με πολύτιμους λίθους και το ένα χέρι υψωμένο, φωτισμένη από το πλάι
Μια Αψάρα σε πέτρινο ανάγλυφο στο Angkor Wat · Photo: Gunawan Kartapranata, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Οι Αψάρες αποτελούν βασικό μοτίβο των πέτρινων ανάγλυφων στους ναούς της Αγγκοριανής περιόδου, που χρονολογούνται από τον 8ο έως τον 13ο αιώνα. Οι μορφές που χορεύουν, ή που είναι έτοιμες να χορέψουν, είναι Αψάρες. Οι όρθιες μορφές που κοιτούν μπροστά σαν φύλακες είναι devatas. Ο χορός που παρακολουθείτε σήμερα είναι νεότερος από τα σκαλίσματα. Η βασίλισσα Sisowath Kossamak είδε παιδιά να εκτελούν έναν χορό Αψάρα του Angkor με χάρτινα κοστούμια σε ένα δημοτικό σχολείο και εμπνεύστηκε να τον αναδημιουργήσει από έναν υπάρχοντα χορό, τον Phuong Neary. Η εγγονή της, πριγκίπισσα Norodom Buppha Devi, έγινε η πρώτη επαγγελματίας χορεύτρια Αψάρα της σύγχρονης εποχής.

Διαβάστε στη συνέχεια: Τα Γλυπτά Apsara του Angkor: Μύθος Σκαλισμένος στην Πέτρα

Τι θα δείτε

Περιμένετε αργές, κρατημένες κινήσεις αντί για γρήγορα βήματα. Το μεταξωτό ύφασμα-φούστα της πρωταγωνίστριας είναι συνήθως λευκό, και το κοστούμι περιλαμβάνει μεταξωτό μπούστο, κολιέ με χάντρες, βραχιόλια και ένα ψηλό χρυσό στέμμα, με λουλούδια στα πλάγια. Το στέμμα της πρωταγωνίστριας έχει τρεις αιχμές και δύο σειρές στρογγυλών διακοσμήσεων, ενώ τα στέμματα των υποστηρικτικών χορευτριών έχουν συνήθως μία σειρά. Οι χορεύτριες στον κλασικό χορό των Χμερ ράβονταν παραδοσιακά μέσα στα ενδύματά τους, μια διαδικασία που μπορεί να διαρκέσει ώρες. Τα κοστούμια αντλούν από την αγγκοριανή εικονογραφία, γι' αυτό τα στέμματα και τα κοσμήματα μοιάζουν με εκείνα των ανάγλυφων. Μέσα από αυτές τις κινήσεις οι χορεύτριες εκφράζουν ένα ευρύ φάσμα συναισθημάτων, από φόβο και οργή έως αγάπη και χαρά.

Τι θα ακούσετε

Ο κλασικός χορός των Χμερ συνοδεύεται από ορχήστρα. Ο χορός Αψάρα χρησιμοποιεί το σύνολο pinpeat, το μεγαλύτερο παραδοσιακό σύνολο των Χμερ, που παίζει για βασιλικές αυλές και ναούς από την αρχαιότητα. Συνδυάζει ξυλόφωνα, γκονγκ, τύμπανα και ένα πνευστό όργανο, και συνήθως αριθμεί περίπου εννέα ή δέκα όργανα. Η UNESCO περιγράφει επίσης μια γυναικεία χορωδία που σχολιάζει συνεχώς την πλοκή και αναδεικνύει τα συναισθήματα που μιμούνται οι χορεύτριες. Η σελίδα κρατήσεων δεν αναφέρει αν η μουσική στον χώρο σας είναι ζωντανή ή ηχογραφημένη, οπότε μην υπολογίζετε σε κανένα από τα δύο.

Μια παράδοση που σχεδόν εξαφανίστηκε

Η UNESCO αναφέρει ότι το Βασιλικό Μπαλέτο ουσιαστικά έπαψε να υπάρχει υπό το καθεστώς των Ερυθρών Χμερ, το οποίο εξόντωσε σχεδόν όλους τους μαέστρους χορευτές και μουσικούς. Μια εκτίμηση ανεβάζει την απώλεια των κλασικών καλλιτεχνών της Καμπότζης στο 90 τοις εκατό μεταξύ 1975 και 1979. Μετά το 1979, οι επιζώντες ανασυγκρότησαν το ρεπερτόριο: η εκπαίδευση ξεκίνησε ξανά με τις λίγες επιζήσασες χορεύτριες σε καταυλισμούς προσφύγων στην ανατολική Ταϊλάνδη, και οι χοροί αναδημιουργήθηκαν στο Βασιλικό Πανεπιστήμιο Καλών Τεχνών. Η UNESCO επισημαίνει επίσης τις σημερινές προκλήσεις, μεταξύ των οποίων η χρηματοδότηση, οι κατάλληλοι χώροι παραστάσεων και ο κίνδυνος να γίνει απλό τουριστικό αξιοθέατο.

Διαβάστε στη συνέχεια: Πώς επέζησε το Βασιλικό Μπαλέτο της Καμπότζης από τους Ερυθρούς Χμερ

Διαβάζοντας τα χέρια

Οι χειρονομίες των χεριών, που ονομάζονται kbach, λειτουργούν σαν αλφάβητο όπου οι θέσεις αντιπροσωπεύουν τη φύση, όπως φρούτα, λουλούδια και φύλλα. Κάθε χειρονομία σημαίνει κάτι διαφορετικό, και οι χορεύτριες τις κατακτούν μόνο μετά από χρόνια εντατικής εκπαίδευσης. Η UNESCO σημειώνει ότι οι χορεύτριες θεωρούνταν κάποτε αγγελιοφόροι των βασιλιάδων προς τους θεούς και τους προγόνους. Δεν χρειάζεται να τις αποκωδικοποιήσετε για να απολαύσετε τη βραδιά. Ένας καλός τρόπος να παρακολουθήσετε είναι να ακολουθήσετε τα χέρια μιας χορεύτριας για ένα λεπτό και μετά να δείτε πώς κινείται ολόκληρη η σειρά μαζί. Αν θέλετε τη λεπτομέρεια, ο οδηγός μας για τις χειρονομίες των χεριών και την εκπαίδευση προχωρά περισσότερο.

Διαβάστε στη συνέχεια: Αναγνώριση του Χορού Apsara: Χειρονομίες, Εκπαίδευση και Σημασία

Τι άλλο περιλαμβάνει το πρόγραμμα

Η κράτηση αναφέρει πέντε σκηνές σε περίπου μία ώρα αλλά δεν κατονομάζει τα κομμάτια, οπότε η σύνθεση του προγράμματος επαφίεται στον χώρο. Το ευρύτερο ρεπερτόριο του Royal Ballet περιλαμβάνει χοροδράματα βασισμένα στο Reamker, την καμποτζιανή εκδοχή της Ραμαγιάνα, με τέσσερις τύπους χαρακτήρων: Neang (γυναίκες), Neayrong (άνδρες), Yeak (γίγαντες) και Sva (μαϊμούδες). Καθένας έχει τα δικά του χρώματα, κοστούμια και μάσκες. Τα προγράμματα δείπνου ποικίλλουν ανάλογα με τον χώρο. Μην περιμένετε το πλήρες αυλικό ρεπερτόριο σε μία ώρα. Σκεφτείτε τη βραδιά ως μια δειγματοληψία των παραστατικών τεχνών της Καμπότζης, με άξονα το κομμάτι Apsara.

Διαβάστε στη συνέχεια: Πέρα από την Αψάρα: Οι Άλλοι Χοροί σε μια Παράσταση στη Σιέμ Ριπ

Πώς θα πάτε και πώς θα επιστρέψετε

Η παραλαβή από το κατάλυμά σας και η επιστροφή στο τέλος περιλαμβάνονται, με tuk-tuk και αγγλόφωνο οδηγό, οπότε δεν χρειάζεται να κανονίσετε μεταφορά. Τα tuk-tuk αφθονούν στη Siem Reap. Η σελίδα κράτησης αναφέρει να ελέγξετε τη διαθεσιμότητα για τις λεπτομέρειες παραλαβής, οπότε εισαγάγετε το όνομα και τη διεύθυνση του ξενοδοχείου σας με ακρίβεια και προσθέστε έναν αριθμό τηλεφώνου που λειτουργεί τοπικά. Η σελίδα δεν κατονομάζει τον χώρο, οπότε η επιβεβαίωσή σας είναι το σημείο όπου θα ελέγξετε πού σας πηγαίνουν. Αν διαμένετε εκτός κέντρου, επιβεβαιώστε ότι η διεύθυνσή σας καλύπτεται.

Διάρκεια, χρόνος και εποχή

Η βραδιά που κλείνετε αναφέρεται ως περίπου δυόμισι ώρες, και η παράσταση αυτή καθαυτή διαρκεί περίπου μία ώρα, σε πέντε σκηνές. Το ημερολόγιο κρατήσεων δείχνει την ώρα έναρξης για την ημερομηνία σας, οπότε ελέγξτε την πριν προγραμματίσετε οτιδήποτε άλλο εκείνο το βράδυ. Η βραδιά περιλαμβάνει επίσης δείπνο και τις μεταφορές σας, οπότε η παράσταση είναι μόνο μέρος του χρόνου που θα διαθέσετε. Η παράσταση πραγματοποιείται κάθε μέρα της εβδομάδας, οπότε καμία μέρα δεν αποκλείεται. Η Siem Reap έχει υγρή εποχή, από τον Μάιο έως τον Οκτώβριο, και ξηρή εποχή τους υπόλοιπους έξι μήνες. Αν ταξιδεύετε στην υγρή εποχή, υπολογίστε βροχή στη διαδρομή με tuk-tuk.

Ενδυμασία, γλώσσα, παιδιά και πρόσβαση

Η σελίδα κράτησης δεν ορίζει ενδυματολογικό κώδικα για το δείπνο. Για τους ναούς του Angkor, που πολλοί επισκέπτες προσθέτουν στο ίδιο ταξίδι, οι αναφορές για τον κώδικα επισκεπτών της Apsara Authority λένε ότι οι ώμοι και τα γόνατα πρέπει να είναι καλυμμένα. Ο χορός δεν χρειάζεται μετάφραση, και ο οδηγός αναφέρεται ως αγγλόφωνος. Η σελίδα δεν αναφέρει ελάχιστη ηλικία, οπότε ελέγξτε με τον πάροχο αν φέρνετε μικρά παιδιά, που μπορεί να βρουν μια παράσταση μίας ώρας κατά τη διάρκεια ενός μπουφέ μεγάλη. Η δραστηριότητα αναφέρεται ως προσβάσιμη σε αναπηρικό αμαξίδιο, αλλά η σελίδα δεν περιγράφει τη μεταφορά, οπότε ρωτήστε πρώτα.

Για ποιους δεν είναι

Αν θέλετε να μάθετε να χορεύετε, αυτό δεν είναι για εσάς: είναι παράσταση, όχι μάθημα. Αν θέλετε το πλήρες κλασικό ρεπερτόριο, με μασκοφόρους γίγαντες και μεγάλα χοροδράματα, μία μόνο ώρα με πέντε σκηνές δεν θα σας το δώσει. Αν χρειάζεστε σιωπηλό κοινό, ένα εστιατόριο με μπουφέ είναι ο λάθος χώρος. Και αν θέλετε ένα επώνυμο, ιστορικό θέατρο, η σελίδα κράτησης δεν κατονομάζει τον χώρο της, οπότε δεν μπορείτε να επιλέξετε κάποιο με αυτή την κράτηση.

Συχνές ερωτήσεις

Τι είναι ο χορός Apsara;

Είναι ένας χορός στο ρεπερτόριο του Royal Ballet of Cambodia, που εκτελείται από γυναίκες με εφαρμοστά παραδοσιακά φορέματα. Οι κωδικοποιημένες κινήσεις του αφηγούνται κλασικούς μύθους ή θρησκευτικές ιστορίες, και είναι εμπνευσμένος από τις apsaras που είναι σκαλισμένες στο Angkor.

Ο χορός Apsara είναι στον κατάλογο της UNESCO;

Το Βασιλικό Μπαλέτο της Καμπότζης, ή αλλιώς ο κλασικός χορός Χμερ, είναι. Η UNESCO το ενέγραψε το 2008 στον Αντιπροσωπευτικό Κατάλογο της Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς της Ανθρωπότητας, μετά από διακήρυξη του 2003. Ο χορός Apsara αποτελεί μέρος αυτού του ρεπερτορίου.

Πόσο διαρκεί η παράσταση;

Περίπου μία ώρα, σε πέντε σκηνές, που παρουσιάζονται κατά τη διάρκεια του μπουφέ. Η βραδιά που κλείνετε διαρκεί περίπου δυόμισι ώρες. Το ημερολόγιο κρατήσεων εμφανίζει την ώρα έναρξης για την ημερομηνία σας.

Χρειάζεται να μιλάω Χμερ;

Όχι. Ο χορός μεταδίδει συναισθήματα μέσα από χειρονομίες και δεν χρειάζεται μετάφραση. Ο οδηγός για τη συμπεριλαμβανόμενη μεταφορά από το ξενοδοχείο αναφέρεται ως αγγλόφωνος.

Τι πρέπει να φορέσω;

Η σελίδα κράτησης δεν ορίζει ενδυματολογικό κώδικα για το δείπνο. Στους ναούς του Angkor, αναφορές για τον κώδικα επισκεπτών της Apsara Authority αναφέρουν ότι οι ώμοι και τα γόνατα πρέπει να είναι καλυμμένα, οπότε ντυθείτε ανάλογα τις ημέρες που θα επισκεφθείτε τους ναούς.

Μπορούν να συμμετάσχουν παιδιά και άτομα σε αναπηρικό αμαξίδιο;

Η σελίδα κράτησης δεν αναφέρει ελάχιστη ηλικία και χαρακτηρίζει τη δραστηριότητα ως προσβάσιμη σε αναπηρικό αμαξίδιο. Δεν περιγράφει τη μεταφορά, οπότε ρωτήστε τον πάροχο πριν κάνετε κράτηση αν κάποιο από αυτά ισχύει για εσάς.

Δείτε εισιτήρια για δείπνο με χορό Αψάρα στο GetYourGuide ↗

Πηγές

  1. Royal Ballet of Cambodia (UNESCO Intangible Cultural Heritage)
  2. Angkor Pass tickets (Angkor Enterprise, official)
  3. Angkor Temple Dress Code Now in Effect (Cambodia Daily)
  4. Apsara Dance (Wikipedia)
  5. Royal Ballet of Cambodia (Wikipedia)
  6. Pinpeat (Wikipedia)
  7. Siem Reap (Wikipedia)
Δείτε εισιτήρια για δείπνο με χορό Αψάρα στο GetYourGuideΚάντε κράτηση τώρα, πληρώστε αργότερα · Δωρεάν ακύρωση