ВОЗРОЖДЁННАЯ ТРАДИЦИЯ
Как королевскому балету Камбоджи удалось пережить красных кхмеров
Кхмерский классический танец едва не исчез в 1970-х годах — как принцесса Бупха Деви и выжившие артисты возродили его, и как ЮНЕСКО впоследствии признала его всемирным наследием.
Смотрите билеты на ужин с танцем апсары на GetYourGuide ↗Расцвет придворного искусства, прерванный на взлёте
К началу 1970-х годов Королевский балет Камбоджи был устоявшимся институтом с глубиной в несколько поколений — профессиональные танцовщицы с детства обучались внутри дворца, исполняли классический репертуар на государственных церемониях и гастролировали по миру как символ камбоджийской культуры. Принцесса Нородом Буппа Деви, внучка королевы Сисоват Коссамак, к тому времени уже стала прима-балериной труппы, впервые исполнив партию Апсары ещё в юности. Эта преемственность — искусство, передаваемое от танцовщицы к танцовщице внутри одной королевской семьи на протяжении поколений, — должна была вот-вот оборваться почти полностью.
Годы правления «красных кхмеров»
Когда красные кхмеры пришли к власти в 1975 году, классические танцовщицы, музыканты и другие деятели искусства стали мишенями как символы старого аристократического порядка — наряду с более широкими слоями интеллигенции и образованных классов, которых режим стремился уничтожить. Организации культурного наследия, работающие сегодня в Камбодже, ссылаются на оценки, согласно которым около 90 процентов классических исполнителей страны — танцовщиц, музыкантов, педагогов и мастеров инструментов — погибли или исчезли при режиме до его падения в 1979 году. Это одна из самых тяжёлых культурных потерь, нанесённых какому-либо отдельному виду искусства в двадцатом веке, и она едва не оборвала тысячелетнюю традицию окончательно.
Восстановление из горстки выживших
В годы после 1979-го танцовщики, музыканты и педагоги, пережившие те времена — часто ценой сокрытия своей личности при режиме, — начали находить друг друга и по крупицам восстанавливать репертуар по памяти, ведь формальной записи почти не существовало. Часть этого раннего возрождения происходила в лагерях беженцев на тайской границе, прежде чем вернуться в саму Камбоджу. Принцесса Бупха Деви, жившая за границей, вернулась в Камбоджу в 1991 году и посвятила себя восстановлению Королевского балета, работая бок о бок с уцелевшими мастерами-педагогами, чтобы передать их воспоминания о хореографии новому поколению учеников в художественных школах Пномпеня.
От министра культуры до включения в список ЮНЕСКО
Бупха Деви впоследствии занимала пост министра культуры и изящных искусств Камбоджи с 1999 по 2004 год, используя эту должность для продвижения международного признания искусства, которое она помогла возродить. В 2003 году ЮНЕСКО провозгласила Королевский балет Камбоджи шедевром устного и нематериального наследия человечества; в 2008 году он был официально включён в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО — действующий реестр организации, в который вносятся традиции, считающиеся достаточно значимыми для активной международной охраны. Это признание также привлекло финансирование и внимание к подготовке следующего поколения танцовщиков.
Что эта история значит для посетителя
На сцене этого не видно — ужин-шоу в Сиемреапе на первый взгляд выглядит как обычное туристическое развлечение. Но каждая танцовщица, исполняющая сегодня роль апсары, принадлежит к линии, которая едва не прервалась на памяти ныне живущих, — её восстановили жест за жестом по крупицам воспоминаний горстки выживших, которые ещё могли помнить и передавать это искусство. Знание этой истории не меняет хореографию, но меняет то, что вы видите: не просто номер в ужин-шоу, а зримый, живой итог традиции, которую пришлось активно и осознанно спасать.
Всё ещё не решили, на какой вечер пойти?
Оставьте свой email и примерные даты пребывания в Сиемреапе — мы пришлём краткий обзор того, что включает вечер с танцем апсары и как забронировать.